" 'Was wollen die Dichter eigentlich wirklich?' wurde ich einmal von einem schlauen Philosophieprofessor gefragt. Es war spät, und wir hatten eine Menge Wein getrunken, so dass ich das erste sagte, was mir in den Sinn kam: 'Sie wollen Dinge wissen, die sich nicht in Worte fassen lassen.' "
 Charles Simic
 "Die Wahrnehmung des Dichters"; Edition Akzente, Carl Hanser Verlag